Loin des repères du familier, le regard de la photographe se laisse gagner par la contemplation, cherchant la distance idéale et assumant parfois le survol. "Loin de chez soi, le paysage s'élargit, l'horizon grandit et cela porte à mettre plus d'éléments dans le cadre". La Chine de Camille Malissen n'est jamais touristique, elle reflète un quotidien sans fards, dans lequel les monuments sont enveloppés de brume et les personnages marchent de dos. Malgré la distance, un lieu intime et déjà familier.